Gajban Pani Ne Chali Translation

Gajban Pani Ne Chali starring Sapna Chaudhary is a Haryanvi song sung by Vishvajit Chaudhary. A lot of people don’t know the meaning of Gajban Pane Ne Chali song. Some people wants to know the meaning of Gajban in the song. So, here is the translation of song Gajban Pani Ne Chali in Hindi. Read Gajban Pani Ne Chali meaning in Hindi.

Song – Gajban Pani Ne Chali
Singer – Vishvajeet Choudhary
Lyrics – Mukesh Jaji
Music – Music MJ (Aman Jaji)

Gajban Pani Ne Chali Meaning In Hindi

Chundari Jaipur te mangwai
Re Indhi sone ki ghadwaai
Chundari Jaipur se mangwaai hai
Or sone ki Indi banwaai hai

Gale me kanthi ger ke ne
Tokni Chandi ki ya thai
Gale me necklace pehan kar
Chandi ki tokni (pani lane ka pitcher) uthai hai

Roop kati nikhra
Paat rya jikra
Bahu kayi maan gi kaylli
Bilkul nikhra hua roop hai
Or har taraf charcha hai
Bohot sari ladies tumhare roop ko dekhkar sarminda hai

Daman niche pehri jutti
Bangi dekho cheej kasooti
Ya gajban pani ne chali
Daman (Ghaaghra) ke niche jutti pehnkar
Bahut he sunder/hot ban gayi hai
Lover/Wife pani lene chal padi

(Music)

Nolakhe ne fail kare tere mathe aala tikka
Aankhya ke kajal ke aage sara sauda fikka
Naulakha haar bhi tumhare forehead wale tikke ke samne kuchh nhi
Tumhari aankho ke kajal ke samne har cheej feeki pad rahi hai

Chand ka tukda
Bairan ka mukhda
Kasooti gaala pe lali
Tumhara chehra bilkul
Chand ke tukde jaisa hai
Or gaalo pe laali achi lag rahi hai

Daman niche pehri jutti
Bangi dekho cheej kasooti
Ya gajban pani ne chali
Daman ke niche jutti pehnkar
Bahut he sunder/hot ban gayi hai
Lover/Wife pani lene chal padi

(Music)

Payal bhi pyari laage or khudka bhi anmol kati
Jhumke bhi dikhe se mehange patya konya tol kati
Payal bhi bohut pyari lag rahi hai
Aur khudka (Kamar ki taagdi) bhi anmol hai
Jhumke bhi bahut mehange mag rahe hai
Inka bhi koi mol nahi hai

Ya dekho haanshi
Kare Badmashi
Naak me nathli ya daali
Tumhari smile bohot sararati hai
Or nose me nathli (naak me pehan ne ka aabhusan) pehni hai

Daman niche pehri jutti
Bangi dekho cheej kasooti
Ya gajban pani ne chali
Daman ke niche jutti pehnkar
Bahut he sunder/hot ban gayi hai
Lover/Wife pani lene chal padi

(Music)

Ambara aali hoor pari kuch konya iske aage
Mukesh Jaji dekh liye aaj bheed kuwe pe laage
Aasmaan ki pari iske aage kuchh nahi hai
Mukesh Jaji (Writer of the song) chahe dekh lena aaj kuwe pe bheed lagne wali hai

Gaam ka mausam
Ban gya osm
Baaji Dila me taalli
Gaon ka mausam bilkul awesome ban gaya hai
Or sabke dilon me ghanti baj rahi hai

Daman niche pehri jutti
Bangi dekho cheej kasooti
Ya gajban pani ne chali
Daman ke niche jutti pehnkar
Bahut he sunder/hot ban gayi hai
Lover/Wife pani lene chal padi

Hope you understand Gajban Pani Ne Chali Meaning in Hindi. If you find any mistake in Gajban Pani Pani Ne Chali translation or you have any issue to understand the meaning of the song Gajban in Hindi, then please comment below. Thank you.

Share on

15 Comments

  1. It’s very beautiful song & it’s meaning also 👌👌

    • Gaam ka mausam ban Gaya Osam.Does osam mean awesome. In case yes, whether poet has used English word in this haryanavi/marbadi song.

      • Yes, Prashant Kumar, the poet has definitely used English word in the Haryanvi song.

  2. Chandani Kesharwani
    at

    It’s one of my favorite songs

  3. Chandani Kesharwani
    at

    It’s very beautiful song & it’s meaning also 👌👌

    • हेलो अर्पिता, जब औरत पानी लेने जाती है तो पानी के मटके के निचे सर पर रखी जाने वाली गोल चक्कर जैसी वस्तु को इंढि कहते है, इंढि की सहायता से पानी का घड़ा आसानी से सर पर रखा जा सकता है

  4. Beautiful folk song not vulgar

  5. Lovely song and nice translation

  6. I love this song right after listening it for the first time. The meaning is also very beautiful lovely song

  7. Wow very accurate translation of gajban pani ne chali song

  8. Re kattai keda..dil te bas jane wala..adw te na likadna

  9. Panne lal yadav
    at

    Nice..song with..nice.meaning..
    Thanks

  10. Poetical translation…..I appreciate….lovely song

Leave a Reply

Your email address will not be published.